你继承了你爷爷在星露谷留下的老旧农场。带着爷爷留下的残旧工具和几枚硬币开始了你的新生活。你能适应这小镇上的生活并且将这个杂草丛生的老旧农场变成一个繁荣的家吗？

游戏截图

关于游戏

你继承了你爷爷在星露谷留下的老旧农场。带着爷爷留下的残旧工具和几枚硬币开始了你的新生活。你能适应这小镇上的生活并且将这个杂草丛生的老旧农场变成一个繁荣的家吗？这不是一件容易的事情。尤其是当Joja企业进驻镇上，导致以前旧的生活方式都消失了。交流中心这个以前举办过众多活动并充满活力的地方现在变成再也无人愿意踏进的一片废墟。但这山谷似乎充满机会，只要做出一点奉献你就可能是会成为让星露谷重回繁荣的人之一！

---

Features   特征

• Turn your overgrown field into a lively farm! Raise animals, grow crops, start an orchard, craft useful machines, and more! You'll have plenty of space to create the farm of your dreams.
  将杂草丛生的田地变成一个生机勃勃的农场！ 饲养动物、种植庄稼、开办果园、制作有用的机器等等！您将有足够的空间来创建您梦想中的农场。
  
• Improve your skills over time. As you make your way from a struggling greenhorn to a master farmer, you'll level up in 5 different areas: farming, mining, combat, fishing, and foraging. As you progress, you'll learn new cooking and crafting recipes, unlock new areas to explore, and customize your skills by choosing from a variety of professions.
  随着时间的推移提高您的技能。 当您从一个苦苦挣扎的新手成为农民大师时，您将在 5 个不同的领域升级：农业、采矿、战斗、钓鱼和觅食。随着您的进步，您将学习新的烹饪和手工艺食谱，解锁新的探索领域，并通过从各种职业中进行选择来自定义您的技能。
  
• Become part of the local community. With over 30 unique characters living in Stardew Valley, you won't have a problem finding new friends! Each person has their own daily schedule, birthday, unique mini-cutscenes, and new things to say throughout the week and year. As you make friends with them, they will open up to you, ask you for help with their personal troubles, or tell you their secrets! Take part in seasonal festivals such as the luau, haunted maze, and feast of the winter star.
  成为当地社区的一员。 星露谷物语中有 30 多个独特的角色，您找到新朋友不会有问题！每个人都有自己的日程安排、生日、独特的迷你过场动画以及一周和一年中要说的新事情。当你和他们交朋友时，他们会向你敞开心扉，向你寻求帮助解决他们的个人问题，或者告诉你他们的秘密！参加季节性节日，如 luau、闹鬼的迷宫和冬星盛宴。
  
• Explore a vast, mysterious cave. As you travel deeper underground, you'll encounter new and dangerous monsters, powerful weapons, new environments, valuable gemstones, raw materials for crafting and upgrading tools, and mysteries to be uncovered.
  探索一个巨大而神秘的洞穴。 随着你在地下更深处旅行，你会遇到新的危险怪物、强大的武器、新的环境、珍贵的宝石、制作和升级工具的原材料，以及有待揭开的谜团。
  
• Breathe new life into the valley. Since JojaMart opened, the old way of life in Stardew Valley has changed. Much of the town's infrastructure has fallen into disrepair. Help restore Stardew Valley to it's former glory by repairing the old community center, or take the alternate route and join forces with Joja Corporation.
  为山谷注入新的活力。自从 JojaMart 开业以来，星露谷物语的旧生活方式发生了变化。该镇的大部分基础设施年久失修。通过修复旧的社区中心来帮助星露谷物语恢复昔日的辉煌，或者走另一条路线并与 Joja Corporation 联手。
  
• Court and marry a partner to share your life on the farm with. There are 10 available bachelors and bachelorettes to woo, each with unique character progression cutscenes. Once married, your partner will live on the farm with you. Who knows, maybe you'll have kids and start a family?
  求爱并嫁给一个伴侣，分享你们在农场的生活。 有 10 个可用的单身汉和单身女郎可供追求，每个都有独特的角色进展过场动画。结婚后，您的伴侣将与您一起住在农场。谁知道呢，也许你会生孩子并组建家庭？
  
• Spend a relaxing afternoon at one of the local fishing spots. The waters are teeming with seasonal varieties of delicious fish. Craft bait, bobbers, and crab pots to help you in your journey toward catching every fish and becoming a local legend!
  在当地的一个钓鱼点度过一个轻松的下午。 水域盛产各种时令美味鱼类。制作诱饵、浮标和蟹笼，帮助您捕捉每条鱼并成为当地的传奇！
  
• Donate artifacts and minerals to the local museum.
  将文物和矿物捐赠给当地博物馆。
  
• Cook delicious meals and craft useful items to help you out. With over 100 cooking and crafting recipes, you'll have a wide variety of items to create. Some dishes you cook will even give you temporary boosts to skills, running speed, or combat prowess. Craft useful objects like scarecrows, oil makers, furnaces, or even the rare and expensive crystalarium.
  烹饪美味的饭菜并制作有用的物品来帮助您。 拥有超过 100 种烹饪和制作食谱，您将有各种各样的物品可供创建。您烹饪的一些菜肴甚至会暂时提升您的技能、奔跑速度或战斗能力。制作有用的物品，如稻草人、制油机、熔炉，甚至是稀有而昂贵的水晶馆。
  
• Customize the appearance of your character and house. With hundreds of decorative items to choose from, you'll have no trouble creating the home of your dreams!
  自定义您的角色和房屋的外观。 有数百种装饰品可供选择，您可以毫不费力地打造您梦想中的家！
  
• Xbox controller support (with rumble)! (Keyboard still required for text input)
  Xbox 控制器支持（含隆隆声）！（文本输入仍需要键盘）
  
• Over two hours of original music.
  超过两个小时的原创音乐。

游戏配置

• 操作系统 *: Windows Vista or greater
• 处理器: 2 Ghz
• 内存: 2 GB RAM
• 显卡: 256 mb video memory, shader model 3.0+
• DirectX 版本: 10
• 存储空间: 需要 500 MB 可用空间